Obtenga información sobre asistencia hipotecaria y de vivienda durante la emergencia nacional por coronavirus. Visite el Sitio web de vivienda unificada de la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor para obtener información detallada.

Asistencia para propietarios de inmuebles

Muchos propietarios de vivienda están teniendo problemas para pagar sus hipotecas a causa de la pandemia de coronavirus. La National Credit Union Administration alienta a las cooperativas de ahorro y crédito trabajar con los miembros de las cooperativas de ahorro y crédito afectados por la emergencia nacional de coronavirus. Recomendamos a aquellos propietarios de vivienda que están teniendo problemas para pagar sus hipotecas leer la información detallada disponible en el sitio web de vivienda unificada de la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor y comunicarse con su cooperativa de ahorro y crédito directamente para obtener mayor información.

Los consumidores que tengan preguntas sobre cómo trabajar con su cooperativa de crédito, pueden comunicarse con el Centro de Asistencia al Consumidor de la NCUA al 1.800.755.1030 de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. Eastern Time.

Asistencia para inquilinos y propietarios

La pandemia de la COVID-19 les ha dificultado a los inquilinos y a los propietarios cubrir los costos de la vivienda. Con la Las moratorias de CDC terminan pronto, muchos inquilinos están preocupados por ponerse al día con los alquileres atrasados y enfrentarse al desalojo. Hay ayudas para los inquilinos.

Los inquilinos y los propietarios pueden solicitar dinero del programa del Departamento del Tesoro de los EE. UU. de asistencia de emergencia para el alquiler (ERA). Los fondos son distribuidos por los gobiernos estatales y regionales a sus comunidades. Este dinero puede ayudar a pagar el alquiler, las facturas de los servicios públicos e incluso los gastos de mudanza.

El nuevo buscador de asistencia para el alquiler de la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (CFPB) permite que las personas encuentren subsidios según el estado, el territorio, la tribu o las tierras tribales donde vivan. Comparta este recurso para que más personas puedan permanecer en sus viviendas y evitar el desalojo.

Compra de vivienda

  • Miniatura de Sección 1 Cómo encontrar la vivienda adecuada

    ¿Está considerando comprar o alquilar una vivienda? Inicialmente, el proceso puede ser complejo y estresante. Pero al saber qué esperar puede reducir parte de la ansiedad y brindarle la confianza para encontrar el camino hacia su nuevo hogar.

  • Miniatura de Sección 2 Comprar una vivienda

    Cuando esté listo para comprar una vivienda es importante estar lo más preparado posible, no solo entendiendo el proceso, sino también conociendo sus derechos como consumidor.

  • Miniatura de Sección 3 Ser propietario de una vivienda

    Como propietario de vivienda se verá enfrentando muchas decisiones sobre cómo administrar su(s) préstamo(s) y/o capital en la propiedad. Esto puede conducir a la solicitud de una modificación de préstamo, refinanciar su hipoteca, o si su hipoteca ya está pagada, obtener una hipoteca inversa. Conozca sobre estas opciones y más.

  • Miniatura de Sección 4 Seguro para propietarios de vivienda e inquilinos

    El seguro para propietarios de vivienda e inquilinos protege su vivienda y su propiedad personal contra daños o pérdida y lo protege en caso de que alguien se lastime estando en su propiedad. Si tiene una hipoteca sobre la propiedad, es posible que ya cuente con seguro sobre su vivienda ya que la mayoría de los prestamistas obligan a obtener un seguro como condición del préstamo. El seguro para inquilinos o arrendatarios, ofrece una cobertura similar a la del seguro para propietarios de vivienda. Si usted es un inquilino, no asuma que el dueño tiene asegurada su propiedad personal; le podría interesar comprar una póliza por separado. Comuníquese con un profesional de seguros para obtener los detalles.