Ir al contenido principal
Bandera de los Estados Unidos Un sitio web oficial del gobierno de los Estados Unidos
Alertas

Alertas

English
MyCreditUnion.gov
Localizador | COVID-19 (se abre en una ventana nueva)
Menú
Localizador | English | COVID-19 (se abre en una ventana nueva)

Navegación principal

  • Centro de Asistencia al Consumidor
    • Buscar una respuesta
    • Proceso de quejas
    • Formularios
    • Ingreso al portal (se abre en una ventana nueva)
    • Contáctenos
    • Centro de Prevención de Fraudes
      • Alertas de fraude
      • Recursos contra el fraude
      • Fraudes y estafas
      • Robo de identidad
      • Seguridad en línea
    • Información para los socios de las cooperativas de ahorro y crédito en las zonas afectadas por huracanes
  • Seguro de depósitos
    • Calculadora de seguro de depósitos
    • Publicaciones sobre seguro de depósitos
    • Videos sobre seguro de depósitos
  • Sobre las Cooperativas
    • ¿En qué se diferencian una cooperativa de ahorros y crédito y un banco?
    • Comparación de tasas de interés de bancos y de cooperativas de ahorro y crédito
    • Productos y servicios de cooperativa de ahorro y crédito
      • Tarjetas de crédito y cuenta corriente
      • Ahorrar e invertir
      • Préstamos al consumidor
      • Préstamos hipotecarios y compra de vivienda
      • Depósitos directos y retiros
      • Transferencias de dinero
      • Banca móvil y en línea
      • carteras y pagos móviles
    • Busque, únase o abra una cooperativa de ahorro y crédito
    • Cooperativas de ahorro y crédito en las escuelas
    • Cooperativas de ahorro y crédito de ingresos bajos
    • Instituciones depositarias de minorías
    • Historia de las cooperativas de ahorro y crédito
      • Video con la historia de la NCUA
    • Localizador
    • Cuando cierra una cooperativa de ahorro y crédito
  • Su Vida y Finanzas
    • Planificar para lo inesperado
    • Conozca sus beneficios
    • Compra y propiedad de autos
      • Compra de auto
      • Comprar un auto usado (se abre en una ventana nueva)
      • Arrendamiento de autos
      • Recursos de compra de autos
      • Por qué debe leer las divulgaciones
    • Asistir a la universidad
      • Costo de la educación
      • Vida de estudiante
    • Préstamos al consumidor
      • Préstamos de día de pago
      • Alternativas de préstamos de día de pago
      • Préstamos al consumidor: seguros vs. no seguros
      • Préstamo hipotecario sobre el capital en la propiedad y líneas de crédito
      • Informes y calificaciones de crédito
      • Comprenda el estado de cuenta de su tarjeta de crédito
      • Crédito y sus derechos como consumidor (se abre en una ventana nueva)
      • Por qué debe leer las divulgaciones
      • Derechos para miembros de las fuerzas armadas y sus dependientes
      • Calculadoras de préstamos al consumidor
      • Preguntas frecuentes sobre préstamos al consumidor
    • Compra de vivienda
      • Cómo encontrar la vivienda adecuada
      • Comprar una vivienda
      • Ser propietario de una vivienda
    • Tarjetas de crédito y cuenta corriente
      • Cuenta corriente
      • Tarjetas de crédito
      • Banca electrónica
      • Cómo proteger su información financiera
    • Ocuparse de las deudas
      • Opciones de consolidación de la deuda
      • Cómo liquidar deudas de tarjetas de crédito
      • Asesoramiento sobre créditos y servicios de alivio de la deuda
      • Cómo lidiar con los cobradores de morosos
      • Estafas en el ámbito de la negociación y liquidación de deudas
    • Ahorrar e invertir
      • Comience a ahorrar
      • El poder de los dividendos
      • 54 maneras de ahorrar (se abre en una ventana nueva)
      • Infografía sobre ahorros para jóvenes (se abre en una ventana nueva)
      • Planificar para lo inesperado
      • Introducción a la inversión (se abre en una ventana nueva)
      • Recursos contra el fraude de inversión
    • Jubilación
      • Plan de jubilación
      • Tipos de planes de jubilación (se abre en una ventana nueva)
      • Distribuciones mínimas requeridas (RMD, por sus siglas en inglés) (se abre en una ventana nueva)
      • Beneficios del seguro social
      • Retiro demorado y segundas carreras
      • Jubilación del Servicio Civil (se abre en una ventana nueva)
      • Cómo evitar el fraude en la jubilación (se abre en una ventana nueva)
      • Calculadora de beneficios de jubilación (se abre en una ventana nueva)
    • Envejecimiento y administración de las finanzas
      • Hipotecas inversas
      • Cuidado a largo plazo
      • Funerales prepagados
      • Servicios funerarios
      • Estafas orientadas a adultos mayores
      • Cómo evitar las estafas financieras a personas mayores
      • Envejecimiento y declive financiero: primeras señales de aviso
      • Hoja de ruta de abuso de ancianos: financiero (se abre en una ventana nueva)
  • Recursos financieros
    • Actividades y aplicaciones
      • Hit the Road
      • World of Cents
      • Pruebe su memoria sobre el dinero
    • Folletos y publicaciones
    • Calculadoras
    • Calendario de eventos
      • Mes de Military Saves
      • America Saves Week
      • Ley de Cooperativas Federales de ahorro y crédito
      • Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo
      • Limpieza financiera de primavera
      • Día de Marque la diferencia
      • Mes de la Capacidad Financiera
      • Regreso a clases
      • Día de los impuestos
      • Semana de concientización sobre impuestos y robo de identidad
    • Miembros de las fuerzas armadas
      • Recursos sobre disponibilidad financiera
      • Asistencia financiera
      • Derechos para miembros de las fuerzas armadas y sus dependientes
    • Glosario
    • Gráficos (se abre en una ventana nueva)
    • Planes de clase y recursos
    • Dinero 101
      • Historia de la moneda de Estados Unidos
      • Conocer las características de seguridad del dinero (se abre en una ventana nueva)
      • Qué hacer si recibe dinero falso
      • Datos sobre monedas y billetes de Estados Unidos
    • Hojas de cálculo de finanzas personales
      • Hoja de cálculo para préstamo de automóvil
      • Hoja de cálculo para presupuesto personal
    • Videos y seminarios en línea

Por qué es importante leer las divulgaciones de una cuenta

Imagen

Rastro

  1. Inicio
  2. > Su Vida y Finanzas
  3. > Compra de vivienda
  4. > Por qué es importante leer las divulgaciones de una cuenta
Imprimir
Compartir Facebook (se abre en una ventana nueva) Twitter (se abre en una ventana nueva)
Abrir/cerrar panel compartido
Email (se abre en una ventana nueva) Pinterest (se abre en una ventana nueva)

¿Lee la letra pequeña?

Las divulgaciones detallan todos los hechos materiales pertinentes a una determinada transacción. Las leyes federales y estatales exigen que las instituciones financieras brinden a sus clientes divulgaciones que contengan información sobre los términos. A veces resulta difícil descifrar la información que recibe. Sin embargo, las declaraciones de divulgación contienen la información crucial que necesita para tomar una decisión bien fundada sobre cuáles son los productos y servicios de una institución financiera que más le convienen.

Las declaraciones de divulgación son documentos legales.  Debe leer las divulgaciones que reciba cuando abra una cuenta en su cooperativa de ahorro y crédito. Para comprender sus derechos y responsabilidades legales así como también los derechos y responsabilidades de la cooperativa de ahorro y crédito, lea los documentos que reciba de la institución financiera. Lea todo el documento de divulgación. No dude en pedir explicaciones, aclaraciones y respuestas a sus preguntas antes de abrir una cuenta o aceptar un préstamo. Debe comprender las declaraciones de la divulgación antes de firmar cualquier documento.

Use la lista de verificación siguiente mientras lee las divulgaciones:

Abrir una cuenta

Las secciones clave del documento de divulgación que se le proporciona al abrir una cuenta son:

  • Membresía o acuerdo de cuenta
  • Valor nominal por una acción (cooperativa de ahorro y crédito)
  • Lista de cargos
  • Política de transferencia electrónica de fondos (EFT)
  • Política de disponibilidad de fondos
  • Política de privacidad y su derecho de excluirse
  • Política de protección contra sobregiros y su derecho de incluirse/excluirse
  • Garantía de las cuentas de depósitos por cualquier obligación adeudada al banco o cooperativa de ahorro y crédito
  • Explicación de dividendos, incluida la frecuencia, requisitos de saldo mínimo, etc. (cooperativa de ahorro y crédito)
  • Información sobre cuentas con cotitulares
  • Divulgación de certificados de depósitos (CD) o certificados de acciones, incluyendo multas por retiro temprano

Transacciones crediticias

Las secciones clave del documento de divulgación que se le facilita al recibir un préstamo son:

  • Tasa de porcentaje anual (APR), incluida la posibilidad de que esta cambie, cómo será calculada y el uso de un índice para los préstamos de tasa variable o de tasa ajustable
  • Términos
  • Período de gracia, si lo hubiera
  • Los cargos y costos relacionados con el préstamo, incluyendo cargo por pago atrasado, cargo de solicitud, cargo por concertación de préstamo, cargos por mora, costo de informe de crédito, cargos mensuales por renovación, costo de evaluación, etc.
  • Cláusula de garantías cruzadas
  • Requisitos de seguro de propiedad y protección de la garantía si no se cuenta con el seguro adecuado (préstamos para viviendas y propiedades)
  • Aviso al cosignatario

Nota: las leyes federales de protección al consumidor aplican para las cooperativas de ahorro y crédito. Estas leyes incluyen la Ley de Igualdad de Oportunidades de Crédito, que requiere que el crédito esté disponible para socios sin importar su sexo, estado civil, raza, origen nacional, edad o cualquier otra base de prohibición.

Las declaraciones de divulgación le proporcionan los hechos que necesita para tomar decisiones informadas. Al leer y asegurarse de comprenderlas, usted se protegerá mejor de tomar una mala decisión. Conserve y compare los documentos de su cooperativa de ahorro y crédito. Esto le ayudará a hacer cumplir sus derechos amparados por la ley federal y a evitar responsabilidades.

Recursos relacionados

  • Opciones hipotecarias
  • Comprar versus alquilar
  • Ser propietario de una vivienda
  • Productos y servicios de cooperativas de ahorro y crédito
  • Buscar una cooperativa de ahorro y crédito
Última actualización el 08/13/18
Mi vida. Mi dinero. Mi futuro.
YouTube (se abre en una ventana nueva) Facebook (se abre en una ventana nueva) Twitter (se abre en una ventana nueva) LinkedIn (se abre en una ventana nueva)
Logotipo de la NCUA

Sitio web oficial de
National Credit Union Administration

(se abre en una ventana nueva)

Menú de pie de página

  • Sobre la NCUA (se abre en una ventana nueva)
  • Gobierno transparente (se abre en una ventana nueva)
  • Contáctenos
  • USA.gov (se abre en una ventana nueva)
  • Mapa del sitio
  • Oficina de Protección Financiera del Consumidor
  • Ley de Libertad de Información (se abre en una ventana nueva)
  • Política de privacidad (se abre en una ventana nueva)
  • Accesibilidad (se abre en una ventana nueva)
Cerrar ventana emergente