Un sitio web oficial del gobierno de los Estados Unidos 
Vale la pena planificar con antelación
Obtenga más información sobre el cuidado a largo plazo antes de que la necesidad de cuidado médico o personal sea inminente.
De acuerdo con la Administración del envejecimiento del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU., en el año 2000, casi 10 millón de personas necesitaron alguna forma de cuidado a largo plazo en Estados Unidos. Setenta por ciento de las personas que llegan a la edad de 65 pueden esperar usar alguna forma de esto durante sus vidas. Un número de factores pueden afectar la posibilidad de que necesite cuidado, tales como edad, sexo, incapacidad, estado de salud y comodidades.
El cuidado a largo plazo incluye diferentes servicios de salud y ayuda que podría necesitar cuando envejezca o si padece alguna discapacidad. La mayoría de estos servicios brindan cuidados personales, como ayuda para asearse y vestirse. Los miembros de la familia pueden brindar algunos o todos estos servicios sin ningún costo. No obstante, si sus necesidades de ayuda y cuidado son cada vez mayores, es posible que necesite atención especializada por la que deba pagar además de los servicios que sus familiares puedan brindarle, o para darles un respiro. Además, si sus necesidades aumentan al punto de necesitar los servicios de un establecimiento particular, como una residencia para ancianos o de vida asistida, es posible que deba planificar cómo pagará por ellos.
Los costos (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..) del cuidado a largo plazo dependen del tipo y el nivel de cuidados que necesite, el proveedor que utilice y el lugar en donde viva. El cuidado a largo plazo es costoso, pero hay varias formas de pagar el cuidado que puede necesitar.
Medicare y Medicaid
Un número de programas públicos, incluyendo Medicare y Medicaid, pueden ayudarle apagar algunos de los servicios de cuidado a largo plazo bajo ciertas circunstancias. Sin embargo, cada programa tiene reglas específicas sobre qué servicios se cubren, por cuánto tiempo puede recibir beneficios, si califica o no para los beneficios y cuánto tiene que pagar en costos de su bolsillo. Para planificar con precisión para sus necesidades de cuidado a largo plazo, es muy importante saber los hechos sobre qué se puede o qué no se puede cubrir y mantenerse al tanto en cambios del programa.
Visite el Buscador de LTC de la Administración de la Tercera Edad a continuación para comenzar o visite www.LongTermCare.gov (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..) .
BUSCADOR DE LTC
Planificar con antelación
Consideraciones y opciones de planificación asociadas con su edad:
- Menos de 50, entre 51 y 64, mayores de 65 años (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..)
Recibir LTC
Recursos para personas que ya reciben servicios de cuidado a largo plazo.
- Ya recibe LTC (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..)
Es bueno saberlo
Muchas políticas de seguro de cuidado a largo plazo tienen límites sobre cuánto tiempo o cuánto pagarán. Algunas políticas pagarán los costos de su cuidado a largo plazo para dos a cinco años, mientras que otras aseguradoras ofrecen políticas que pagarán sus costos de cuidado a largo plazo durante toda su vida, sin importar cuánto cueste. Sin embargo, hay muy pocas que no tienen límites.