Ir al contenido principal
Bandera de los Estados Unidos Un sitio web oficial del gobierno de los Estados Unidos
Alertas

Alertas

MyCreditUnion.gov
Localizador | English | COVID-19 (se abre en una ventana nueva)
Menú
Localizador | English | COVID-19 (se abre en una ventana nueva)

Navegación principal

  • Centro de Asistencia al Consumidor
    • Buscar una respuesta
    • Proceso de quejas
    • Formularios
    • Ingreso al portal (se abre en una ventana nueva)
    • Contáctenos
    • Centro de Prevención de Fraudes
      • Alertas de fraude
      • Recursos contra el fraude
      • Fraudes y estafas
      • Robo de identidad
      • Seguridad en línea
    • Información para los socios de las cooperativas de ahorro y crédito en las zonas afectadas por huracanes
  • Seguro de depósitos
    • Calculadora de seguro de depósitos
    • Publicaciones sobre seguro de depósitos
    • Videos sobre seguro de depósitos
  • Sobre las Cooperativas
    • ¿En qué se diferencian una cooperativa de ahorros y crédito y un banco?
    • Comparación de tasas de interés de bancos y de cooperativas de ahorro y crédito
    • Productos y servicios de cooperativa de ahorro y crédito
      • Tarjetas de crédito y cuenta corriente
      • Ahorrar e invertir
      • Préstamos al consumidor
      • Préstamos hipotecarios y compra de vivienda
      • Depósitos directos y retiros
      • Transferencias de dinero
      • Banca móvil y en línea
      • carteras y pagos móviles
    • Busque, únase o abra una cooperativa de ahorro y crédito
    • Cooperativas de ahorro y crédito en las escuelas
    • Cooperativas de ahorro y crédito de ingresos bajos
    • Historia de las cooperativas de ahorro y crédito
    • Localizador
    • Cuando cierra una cooperativa de ahorro y crédito
  • Su Vida y Finanzas
    • Planificar para lo inesperado
    • Conozca sus beneficios
    • Compra y propiedad de autos
      • Compra de auto
      • Comprar un auto usado (se abre en una ventana nueva)
      • Arrendamiento de autos
      • Recursos de compra de autos
      • Por qué debe leer las divulgaciones
    • Asistir a la universidad
      • Costo de la educación
      • Vida de estudiante
    • Préstamos al consumidor
      • Préstamos de día de pago
      • Alternativas de préstamos de día de pago
      • Préstamos al consumidor: seguros vs. no seguros
      • Préstamo hipotecario sobre el capital en la propiedad y líneas de crédito
      • Informes y calificaciones de crédito
      • Comprenda el estado de cuenta de su tarjeta de crédito
      • Crédito y sus derechos como consumidor (se abre en una ventana nueva)
      • Por qué debe leer las divulgaciones
      • Derechos para miembros de las fuerzas armadas y sus dependientes
      • Calculadoras de préstamos al consumidor
      • Preguntas frecuentes sobre préstamos al consumidor
    • Compra de vivienda
      • Cómo encontrar la vivienda adecuada
      • Comprar una vivienda
      • Ser propietario de una vivienda
    • Tarjetas de crédito y cuenta corriente
      • Cuenta corriente
      • Tarjetas de crédito
      • Banca electrónica
      • Cómo proteger su información financiera
    • Ocuparse de las deudas
      • Opciones de consolidación de la deuda
      • Cómo liquidar deudas de tarjetas de crédito
      • Asesoramiento sobre créditos y servicios de alivio de la deuda
      • Cómo lidiar con los cobradores de morosos
      • Estafas en el ámbito de la negociación y liquidación de deudas
    • Ahorrar e invertir
      • Comience a ahorrar
      • El poder de los dividendos
      • 54 maneras de ahorrar (se abre en una ventana nueva)
      • Infografía sobre ahorros para jóvenes (se abre en una ventana nueva)
      • Planificar para lo inesperado
      • Introducción a la inversión (se abre en una ventana nueva)
      • Recursos contra el fraude de inversión
    • Jubilación
      • Plan de jubilación
      • Tipos de planes de jubilación (se abre en una ventana nueva)
      • Distribuciones mínimas requeridas (RMD, por sus siglas en inglés) (se abre en una ventana nueva)
      • Beneficios del seguro social
      • Retiro demorado y segundas carreras
      • Jubilación del Servicio Civil (se abre en una ventana nueva)
      • Cómo evitar el fraude en la jubilación (se abre en una ventana nueva)
      • Calculadora de beneficios de jubilación (se abre en una ventana nueva)
    • Envejecimiento y administración de las finanzas
      • Hipotecas inversas
      • Cuidado a largo plazo
      • Funerales prepagados
      • Servicios funerarios
      • Estafas orientadas a adultos mayores
      • Cómo evitar las estafas financieras a personas mayores
      • Envejecimiento y declive financiero: primeras señales de aviso
      • Hoja de ruta de abuso de ancianos: financiero (se abre en una ventana nueva)
  • Recursos financieros
    • Actividades y aplicaciones
      • Hit the Road
      • World of Cents
      • Pruebe su memoria sobre el dinero
    • Folletos y publicaciones
    • Calculadoras
    • Calendario de eventos
      • Mes de Military Saves
      • America Saves Week
      • Ley de Cooperativas Federales de ahorro y crédito
      • Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo
      • Limpieza financiera de primavera
      • Día de Marque la diferencia
      • Mes de la Capacidad Financiera
      • Regreso a clases
      • Día de los impuestos
      • Semana de concientización sobre impuestos y robo de identidad
    • Miembros de las fuerzas armadas
      • Recursos sobre disponibilidad financiera
      • Asistencia financiera
      • Derechos para miembros de las fuerzas armadas y sus dependientes
    • Glosario
    • Gráficos (se abre en una ventana nueva)
    • Planes de clase y recursos
    • Dinero 101
      • Historia de la moneda de Estados Unidos
      • Conocer las características de seguridad del dinero (se abre en una ventana nueva)
      • Qué hacer si recibe dinero falso
      • Datos sobre monedas y billetes de Estados Unidos
    • Hojas de cálculo de finanzas personales
      • Hoja de cálculo para préstamo de automóvil
      • Hoja de cálculo para presupuesto personal
    • Videos y seminarios en línea

Transferencias de dinero

Rastro

  1. Inicio
  2. > Cooperativas de ahorro y crédito
  3. > Productos y servicios de cooperativas de ahorro y crédito
  4. > Transferencias de dinero
Imprimir
Compartir Facebook (se abre en una ventana nueva) Twitter (se abre en una ventana nueva)
Abrir/cerrar panel compartido
Email (se abre en una ventana nueva) Pinterest (se abre en una ventana nueva)

Envío de dinero

Los consumidores de los Estados Unidos envían miles de millones de dólares a amigos, familiares o empresas dentro de los EE. UU. o en otros países. En general, este servicio tiene cargos y otros costos asociados. A continuación puede ver la diferencia entre estos dos tipos de transferencia electrónica de fondos y sus derechos como consumidor.

Giros nacionales

Una transferencia electrónica de fondos es una forma de transferencia electrónica mediante la cual se envía dinero desde una localidad dentro de un país específico a una localidad diferente en ese mismo país. En esto se diferencia a una transferencia electrónica internacional, en la cual se mueve dinero entre dos puntos ubicados en países diferentes. Las transferencias de fondos electrónicos son generalmente simples de usar y permiten que los fondos estén disponibles para el destinatario casi inmediatamente.

Remesas (Transferencias electrónicas internacionales)

Las transferencias de remesas también se conocen como "giros internacionales" o "transferencias internacionales de dinero". A continuación encontrará información detallada sobre remesas para poder empezar a enviar dinero al extranjero con confianza.

Divulgaciones de remesas y otras protecciones
Las divulgaciones deben incluir:

  • la cantidad de dinero a ser transferida;
  • la tasa de cambio que se utilizará al convertir el dinero a la moneda extranjera;
  • los cargos e impuestos asociados con la transacción;
  • el monto de dinero que se recibirá en el extranjero, sin incluir ciertos cargos que se cobran al destinatario o impuestos extranjeros, y
  • de corresponder, una declaración de que se pueden aplicar cargos adicionales e impuestos extranjeros.

Las empresas también deben proporcionar un recibo que repita la información de la primera divulgación o una prueba de pago. El recibo también debe contener información adicional para el consumidor, incluyendo la fecha en que recibirá el dinero y la forma en que el consumidor puede informar un problema con la transferencia.

Cancelaciones: los consumidores pueden cancelar una transferencia y recibir un reembolso completo, en general siempre que la solicitud se haga durante los 30 minutos siguientes a completar la transacción solicitada. Para cancelar una transferencia, el proveedor del servicio deben poder identificar al remitente y la información de la transacción. Los fondos no deben ser recogidos por el destinatario designado ni depositados en la cuenta de esa persona.

Errores de transferencia: las empresas deben investigar cuando un consumidor informa de un problema con una transferencia. Para ciertos errores, los consumidores pueden recibir un reembolso o reenviar la transferencia sin cargo en caso de que el dinero no haya llegado según lo prometido. En general es mejor informar un problema al proveedor lo antes posible; no obstante, tendrá hasta 180 días para hacerlo.

Conozca sus derechos

Al igual que con cualquier producto o servicio, hay cargos, impuestos y otros costos asociados con la ejecución de la transacción. Muchos estados tienen leyes de protección al consumidor para monitorear y garantizar la divulgación adecuada de estos costos. Sin embargo, las transferencias de dinero internacionales se encuentran en gran medida fuera del alcance de las leyes federales de protección al consumidor. En 2010, la Ley Dodd-Frank de reforma de Wall Street y protección al consumidor amplió la Ley de Transferencia Electrónica de Fondos para establecer mínimas protecciones federales de las remesas de los consumidores.

Informe al consumidor de la NCUA: cómo enviar dinero al exterior

Video: Estafas en transferencias electrónicas de dinero (FTC)

Recursos relacionados

  • Cómo enviar dinero al exterior (folleto) (se abre en una ventana nueva)
  • Cómo utilizar los servicios de envío de dinero - Federal Trade Commission (se abre en una ventana nueva)
  • Cómo enviar dinero al exterior - Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (se abre en una ventana nueva)
  • Norma de transferencia de remesas - Enmienda a la Norma E (CFPB) - Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (se abre en una ventana nueva)
  • Cooperativas de ahorro y crédito
Última actualización el 07/11/18
Mi vida. Mi dinero. Mi futuro.
YouTube (se abre en una ventana nueva) Facebook (se abre en una ventana nueva) Twitter (se abre en una ventana nueva) LinkedIn (se abre en una ventana nueva)
Logotipo de la NCUA

Sitio web oficial de
National Credit Union Administration

(se abre en una ventana nueva)

Menú de pie de página

  • Sobre la NCUA (se abre en una ventana nueva)
  • Gobierno transparente (se abre en una ventana nueva)
  • Contáctenos
  • USA.gov (se abre en una ventana nueva)
  • Mapa del sitio
  • Oficina de Protección Financiera del Consumidor
  • Ley de Libertad de Información (se abre en una ventana nueva)
  • Política de privacidad (se abre en una ventana nueva)
  • Accesibilidad (se abre en una ventana nueva)
Cerrar ventana emergente