Ir al contenido principal
Bandera de los Estados Unidos Un sitio web oficial del gobierno de los Estados Unidos
Alertas

Alertas

English
MyCreditUnion.gov
Localizador (se abre en una ventana nueva) | COVID-19 (se abre en una ventana nueva)
Menú
Localizador (se abre en una ventana nueva) | English | COVID-19 (se abre en una ventana nueva)

Navegación principal

  • Centro de Asistencia al Consumidor
    • Buscar una respuesta
    • Proceso de quejas
    • Formularios
    • Ingreso al portal
    • Contáctenos
    • Centro de Prevención de Fraudes
      • Cómo proteger su identidad frente a los delitos cibernéticos
    • Información para los socios de las cooperativas de ahorro y crédito en las zonas afectadas por huracanes
  • Seguro de depósitos
    • Calculadora de seguro de depósitos
    • Publicaciones sobre seguro de depósitos
    • Videos sobre seguro de depósitos
  • Sobre las Cooperativas
    • ¿En qué se diferencian una cooperativa de ahorros y crédito y un banco?
    • Comparación de tasas de interés de bancos y de cooperativas de ahorro y crédito
    • Productos y servicios de cooperativa de ahorro y crédito
      • Tarjetas de crédito y cuenta corriente
      • Ahorrar e invertir
      • Préstamos al consumidor
      • Préstamos hipotecarios y compra de vivienda
      • Depósitos directos y retiros
      • Transferencias de dinero
      • Banca móvil y en línea
      • Carteras y pagos móviles
    • Busque, únase o abra una cooperativa de ahorro y crédito
    • Cooperativas de ahorro y crédito en las escuelas
    • Cooperativas de ahorro y crédito de ingresos bajos
    • Instituciones depositarias de minorías
    • Cuando cierra una cooperativa de ahorro y crédito
  • Su vida y finanzas
    • Preparación financiera ante desastres
    • Conozca sus beneficios
      • Comprender la temporada de inscripción abierta y los beneficios para empleados
    • Compra y propiedad de autos
      • Compra de auto
      • Comprar un auto usado (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..)
      • Arrendamiento de autos
      • Recursos de compra de autos
      • Por qué debe leer las divulgaciones
    • Asistir a la universidad
      • Costo de la educación
      • Vida de estudiante
      • Los pagos de préstamos para estudiantes se reanudarán en octubre de 2023
    • Préstamos al consumidor
      • Préstamos de día de pago
      • Alternativas de préstamos de día de pago
      • Préstamos al consumidor: seguros vs. no seguros
      • Préstamo hipotecario sobre el capital en la propiedad y líneas de crédito
      • Compre ahora, pague después
      • Informes y calificaciones de crédito
      • Comprenda el estado de cuenta de su tarjeta de crédito
      • Igualdad de protección ante la ley
      • Por qué debe leer las divulgaciones
      • Derechos para miembros de las fuerzas armadas y sus dependientes
      • Calculadoras de préstamos al consumidor
      • Preguntas frecuentes sobre préstamos al consumidor
    • Compra de vivienda
      • Comprar una vivienda
      • Ser propietario de una vivienda
      • Cómo impugnar la tasación de una vivienda
      • Tasaciones de propiedades residenciales
    • Tarjetas de crédito y cuenta corriente
      • Cuenta corriente
      • Tarjetas de crédito
      • Banca electrónica
      • Cómo proteger su información financiera
    • Ocuparse de las deudas
      • Opciones de consolidación de la deuda
      • Cómo liquidar deudas de tarjetas de crédito
      • Asesoramiento sobre créditos y servicios de alivio de la deuda
      • Cómo lidiar con los cobradores de morosos
      • Estafas en el ámbito de la negociación y liquidación de deudas
    • Ahorrar e invertir
      • El poder de los dividendos
      • 54 maneras de ahorrar (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..)
      • Infografía sobre ahorros para jóvenes
      • Planificar para lo inesperado
      • Introducción a la inversión (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..)
      • Recursos contra el fraude de inversión
    • Jubilación
      • Plan de jubilación
      • Tipos de planes de jubilación (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..)
      • Distribuciones mínimas requeridas (RMD) (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..)
      • Beneficios del seguro social
      • Retiro demorado y segundas carreras
      • Jubilación del Servicio Civil (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..)
      • Cómo evitar el fraude en la jubilación (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..)
      • Calculadora de beneficios de jubilación (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..)
    • Envejecimiento y administración de las finanzas
      • Considerar la opción de un cuidador financiero
      • Hipotecas inversas
      • Cuidado a largo plazo
      • Funerales prepagados
      • Servicios funerarios
      • Estafas orientadas a adultos mayores
      • Cómo evitar las estafas financieras a personas mayores
      • Envejecimiento y declive financiero: primeras señales de aviso
      • Hoja de ruta de abuso de ancianos: financiero (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..)
  • Recursos financieros
    • Actividades y aplicaciones
      • Hit the Road
      • World of Cents
      • Preguntas sobre el dinero 101
    • Conviértase en socio del programa VITA del IRS para colaborar con su comunidad
    • Folletos y publicaciones
    • Calculadoras
    • Calendario de eventos
      • America Saves Week
      • Semana Nacional de Protección del Consumidor
      • Combata el fraude
      • Mes del Consumidor Militar
      • Ley de Cooperativas Federales de ahorro y crédito
      • Modelo de presupuesto para las fiestas
      • Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo
      • Limpieza financiera de primavera
      • Día de Marque la diferencia
      • Mes de la Capacidad Financiera
      • Regreso a clases
      • Día de los impuestos
      • Semana de concientización sobre impuestos y robo de identidad
    • Consejos
    • Criptomonedas y otros activos digitales
    • Miembros de las fuerzas armadas
      • Recursos sobre disponibilidad financiera para miembros de las fuerzas armadas y sus familias
      • Asistencia financiera
      • Derechos para miembros de las fuerzas armadas y sus dependientes
    • Glosario
    • Gráficos (se abre en una ventana nueva)
    • Planes de clases, guías y otros materiales para la educación financiera
    • Dinero 101
      • Historia de la moneda de Estados Unidos
      • Conocer las características de seguridad del dinero (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..)
      • Qué hacer si recibe dinero falso
      • Datos sobre monedas y billetes de Estados Unidos
    • Guías sobre aspectos básicos sobre el dinero
    • Finanzas personales
      • Hoja de cálculo para préstamo de automóvil
      • Metas financieras
      • Proteja su dinero con un contacto de confianza
    • Videos y seminarios en línea

Derechos para miembros de las fuerzas armadas y sus dependientes

Rastro

  1. Inicio
  2. > Recursos financieros
  3. > Miembros de las fuerzas armadas
  4. > Derechos para miembros de las fuerzas armadas y sus dependientes
Imprimir
Compartir Facebook (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..) Twitter (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..)
Abrir/cerrar panel compartido
Email (se abre en una ventana nueva) Pinterest (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..)

Conozca sus derechos

Ley de Ayuda Civil para los Miembros de las Fuerzas Armadas

La Ley de Ayuda Civil para los Miembros de las Fuerzas Armadas es una ley federal cuyo objetivo es aliviar la carga financiera del personal militar y sus dependientes durante los períodos del servicio militar. La SCRA brinda protección al personal militar que ingresa al servicio activo respecto a las transacciones financieras realizadas antes del inicio del servicio activo.

El servicio militar incluye: miembros en servicio activo a tiempo completo de las cinco ramas militares (Ejército, Marina, Fuerza Aérea, Cuerpo de Marines y Guardia Costera); reservistas en servicio activo federal; miembros de la Guardia Nacional bajo órdenes federales por un período de más de 30 días; militares ausentes del servicio por una causa lícita o por enfermedad, heridas o licencia; y oficiales comisionados en servicio activo en el Servicio de Salud Pública (PHS) o la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA).

La SCRA abarca temas como las tasas de interés de préstamos (con un tope del 6 por ciento anual), contratos de alquiler y arrendamiento, asignaciones directas de nómina, asignación de seguro de vida, embargo de bienes personales (tales como un automóvil o una embarcación) adquiridos o arrendados mediante un contrato de pago a plazos, desalojo de la residencia principal (dependiendo del monto mensual de alquiler), ejecución hipotecaria de bienes residenciales garantizados por una hipoteca o escritura, y otras acciones negativas de los acreedores.

Para conocer más, visite:

Departamento de Justicia de los Estados Unidos (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..)

Departamento de Defensa de los Estados Unidos (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..)

Departamento de Asuntos de los Veteranos de los Estados Unidos (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..)

Ley de Préstamos para Militares (MLA)

La Ley de Préstamos para Militares (MLA) es una ley federal cuyo objetivo es proteger al personal militar en servicio activo, incluido el personal de la Guardia Nacional o la Reserva, así como a sus cónyuges y otros dependientes, que realizan transacciones de crédito al consumidor tras comenzar el servicio militar activo.

La MLA limita el monto que pueden cobrarle los acreedores mientras el personal militar está en servicio activo, tales como intereses, ciertas comisiones, cargos impuestos por el seguro de crédito, cancelación y suspensión de deudas y otros productos adicionales relacionados con el crédito que se venden en relación con un préstamo o transacción. El cargo total, expresado como la tasa de porcentaje anual para militares (MAPR) no puede superar el 36 por ciento. Algunos de los cargos incluidos en la MAPR están excluidos del cargo financiero o la tasa de interés divulgada bajo la Ley de Veracidad en Préstamos y la Regulación Z.

Para obtener más información sobre estas y otras protecciones de la MLA, visite:

National Credit Union Administration: recursos de préstamos y créditos para el personal militar (se abre en una ventana nueva)

Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..)

Departamento de Defensa: Norma final de 2015 (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..)  

Recursos relacionados

  • Recursos sobre disponibilidad financiera
  • Asesoramiento y asistencia financiera
  • Military Saves
  • Herramientas y recursos financieros
Última actualización el 06/29/21
Mi vida. Mi dinero. Mi futuro.
YouTube (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..) Facebook (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..) Twitter (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..) LinkedIn (se abre en una ventana nueva) (Usted está abandonando el sitio NCUA.gov y está accediendo a un sitio que no pertenece a la NCUA. Le recomendamos leer las políticas del enlace de salida de NCUA (se abre en una nueva página)..)
Logotipo de la NCUA

Sitio web oficial de
National Credit Union Administration

(se abre en una ventana nueva)

Menú de pie de página

  • Sobre la NCUA (se abre en una ventana nueva)
  • Gobierno transparente (se abre en una ventana nueva)
  • Contáctenos
  • USA.gov (se abre en una ventana nueva)
  • Mapa del sitio
  • Oficina de Protección Financiera del Consumidor
  • Ley de Libertad de Información (se abre en una ventana nueva)
  • Política de privacidad (se abre en una ventana nueva)
  • Accesibilidad (se abre en una ventana nueva)